<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jablka &#8211; Sladce v peci</title>
	<atom:link href="https://sladcevpeci.cz/tag/jablka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://sladcevpeci.cz</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 25 Oct 2026 21:52:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2025/12/cropped-ChatGPT-Image-27.-12.-2025-13_22_01-1-32x32.png</url>
	<title>Jablka &#8211; Sladce v peci</title>
	<link>https://sladcevpeci.cz</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Jablečný chlebíček s čajem</title>
		<link>https://sladcevpeci.cz/jablecny-chlebicek-s-cajem/</link>
					<comments>https://sladcevpeci.cz/jablecny-chlebicek-s-cajem/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eli v peci]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Oct 2026 21:51:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dorty, muffiny a chlebíčky]]></category>
		<category><![CDATA[Ovocné dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[Sladké recepty]]></category>
		<category><![CDATA[Čaj]]></category>
		<category><![CDATA[Jablka]]></category>
		<category><![CDATA[Mixit]]></category>
		<category><![CDATA[Podzim]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sladcevpeci.cz/?p=1911</guid>

					<description><![CDATA[Podzim volá po hrníčku čaje jablíčkám a nějakém voňavém dezertu. Jedním z nich může být tento vláčný jablečný chlebíček ozvláštněný voňavým čajem, který naleznete v těstě, poleve a zbytek si můžete dopít při svačince právě k tomuto chlebíčku 🥰. ]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Jablečný chlebíček je dalším typicky podzimním receptem. Vláčný chlebíček na jednoduchý dezert nebo klidně doplněný třeba o tvaroh jako svačinka nebo snídaně. Tento chlebíček je ještě doplněný v těstě i v poleva doplněný o ovocný čaj.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ttoto byl také recept, který jsem minýlý podzim tvořila ve spolupráci s <a href="https://www.mixit.cz/" target="_blank" rel="noopener">Mixitem</a>. Do chlebíčku doporučuji využít nějaký výrazný ovocný čaj (nejlépe ovoněný nějakým kořením), já tehdy zvolila jejich čaj Kouzelná zima plný jablíček, pomeranče a skořice. Čaj jsem použila jak na ochucení mléka do receptu, tak i do polevy/sirupu. V mléce jsem čaj nechala, udělal chlebíčku hezkou strukturu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Tak co, pustíte se do jablečného chlebíčku? <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f970.png" alt="🥰" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots"/>



<h2 class="wp-block-heading">Suroviny na chlebíček:</h2>



<p class="wp-block-paragraph">1 větší jablko (cca 180g nastrouhaného)<br>2 vejce<br>80 g třtinového cukru<br>80 g mandlové mouky<br>150-200 g hladké špaldové nebo pšeničné mouky<br>100 g mléka<br>3 plné lžičky Mixitea Kouzelná zima <br>20 g rostlinného oleje<br>½ lžičky mleté skořice<br>kůra z ½ pomeranče<br>½ lžičky prášku do pečiva<br>½ lžičky jedlé sody<br>špetka soli</p>



<h2 class="wp-block-heading">Suroviny na sirup/polevu:</h2>



<p class="wp-block-paragraph">Citronová šťáva+moučkový cukr+vylouhovaný čaj do takové koncentrace, co se vám líbí <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f90d.png" alt="🤍" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<h2 class="wp-block-heading">Postup:</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li>Nejprve si připravte ochucení mléko čajem. Do mléka přidejte 3 lžičky ovocného čaje (například právě Kouzelnou zimu od Mixitu), přiveďte těsně pod bod varu, vypněte a nechte takto zcela vychladnout.</li>



<li>Jablíčka zbavte slupek a jádřinců a nahrubo je nastrouhejte. </li>



<li>Sypké suroviny si smíchejte v míse včetně najemno nastrouhané pomerančové kůry. </li>



<li>Vejce vyšlehejte s cukrem do pěny, zašlehejte postupně olej a vylouhované, zchladlé, čajem ochucené mléko a nakonec stěrkou zapracujte i sypké suroviny. V mléce doporučuji pro zajímavou strukturu ponechat i veškerý čaj &#8211; jedná se o čaj ovocný, proto takto namočené kousky budou po upečení v chlebíčku krásně měkké. </li>



<li>Nakonec do těsta zapracujte i nastrouhaná jablíčka. </li>



<li>Připravené těsto přendejte do formy na chlebíček a pečte cca 50 minut na 180°C, propečenost vyzkoušejte špejlí. Po upečení nechte chlebíček chladnout ve formě 5 minut a poté ho přesuňte dochladnout na mřížku. </li>



<li>Mezitím, než se chlebíček upeče, si pro zvláčnění připravte jednoduchou cukrovou polevu z čaje, citronové šťávy a moučkového cukru. Zbytek čajíku si můžete dopít při ochutnávce :)). </li>



<li>Vychladlý chlebíček polijte čajovou polevou a dozdobte třeba jablíčky. </li>



<li>Dobrou chuť a ať se Vám krásně peče! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f342.png" alt="🍂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2764.png" alt="❤" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></li>
</ol>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="683" height="1024" data-id="1912" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v1-683x1024.jpg" alt="Jablečný chlebíček s čajem" class="wp-image-1912" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v1-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v1-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v1-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v1-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v1-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v1-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="683" height="1024" data-id="1913" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v2-683x1024.jpg" alt="Jablečný chlebíček s čajem" class="wp-image-1913" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v2-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v2-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v2-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v2-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v2-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v2-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="683" height="1024" data-id="1916" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/vp1-683x1024.jpg" alt="Jablečný chlebíček s čajem" class="wp-image-1916" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/vp1-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/vp1-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/vp1-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/vp1-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/vp1-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/vp1-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" data-id="1914" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v3-683x1024.jpg" alt="Jablečný chlebíček s čajem" class="wp-image-1914" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v3-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v3-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v3-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v3-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v3-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v3-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" data-id="1915" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v4-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-1915" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v4-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v4-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v4-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v4-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v4-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/v4-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>
</figure>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile wp-elements-1" style="border-width:1px;padding-top:10px;padding-right:10px;padding-bottom:10px;padding-left:10px;grid-template-columns:23% auto"><figure class="wp-block-media-text__media"><a href="https://www.instagram.com/p/CxF_-4xsE5k/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="907" height="694" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/Ins-chlebicek.png" alt="" class="wp-image-1917 size-full" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/Ins-chlebicek.png 907w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/Ins-chlebicek-767x587.png 767w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/Ins-chlebicek-300x230.png 300w" sizes="(max-width: 907px) 100vw, 907px" /></a></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ukládáte si recepty raději na Instagramu?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Na Instagramu sdílím fotografie z pečení, recepty a další sladkou inspiraci <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f495.png" alt="💕" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></em><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <em><a href="https://www.instagram.com/p/CxF_-4xsE5k/" target="_blank" rel="noopener">Uložit si tento recept na Instagramu</a></em><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f370.png" alt="🍰" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Prohlédnout další recepty na <em><a href="https://www.instagram.com/elivpeci/" target="_blank" rel="noopener">@elivpeci</a></em></p>
</div></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots"/>



<h3 class="wp-block-heading has-text-align-center" style="font-size:10px"><em>Mohlo by se Vám také líbit&#8230;</em></h3>



<div class="wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f56f9fcf wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><a href="https://sladcevpeci.cz/fikova-galetka-s-medem/"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-2-683x1024.jpg" alt="Fíková galetka s medem" class="wp-image-1811" style="aspect-ratio:0.6669715616164976;object-fit:cover;width:130px;height:auto" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-2-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-2-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-2-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-2-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-2-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-2-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></a></figure>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><a href="https://sladcevpeci.cz/fikova-galetka-s-medem/">Fíková galetka s medem</a></p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><a href="https://sladcevpeci.cz/merunkove-korenene-cupcaky-s-tvarohem/"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/08/1-2-683x1024.jpg" alt="Meruňkové kořeněné cupcaky s tvarohem1" class="wp-image-1670" style="width:130px;height:auto" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/08/1-2-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/08/1-2-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/08/1-2-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/08/1-2-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/08/1-2-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/08/1-2-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></a></figure>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><a href="https://sladcevpeci.cz/merunkove-korenene-cupcaky-s-tvarohem/">Meruňkové kořeněné cupcaky s tvarohem</a></p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><a href="https://sladcevpeci.cz/citronovy-chlebicek-z-celych-citronu-s-makem/"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/01/1-10-683x1024.jpg" alt="Citronový chlebíček z celých citronů s mákem" class="wp-image-967" style="aspect-ratio:0.6670422535211268;object-fit:cover;width:130px;height:auto" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/01/1-10-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/01/1-10-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/01/1-10-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/01/1-10-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/01/1-10-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/01/1-10-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></a></figure>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><a href="https://sladcevpeci.cz/citronovy-chlebicek-z-celych-citronu-s-makem/">Citronový chlebíček s mákem</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sladcevpeci.cz/jablecny-chlebicek-s-cajem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mřížkový koláč s jablky a hruškami z tvarohového křehkého těsta</title>
		<link>https://sladcevpeci.cz/mrizkovy-kolac-s-jablky-a-hruskami-z-tvarohoveho-testa/</link>
					<comments>https://sladcevpeci.cz/mrizkovy-kolac-s-jablky-a-hruskami-z-tvarohoveho-testa/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eli v peci]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Oct 2026 20:28:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tarty, koláče a řezy]]></category>
		<category><![CDATA[Ovocné dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[Tradiční pečení a dezerty]]></category>
		<category><![CDATA[Hrušky]]></category>
		<category><![CDATA[Jablka]]></category>
		<category><![CDATA[Koláč]]></category>
		<category><![CDATA[Křehké těsto]]></category>
		<category><![CDATA[Podzim]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://sladcevpeci.cz/?p=1801</guid>

					<description><![CDATA[Mřížkový koláč a jabalky a hruškami je taková podzimní klasika, která vám provoní celý byt nebo dům 🍂. Celý koláč je takové varianty křehkého těsta, kde je navíc přidán tvaroh. Je pevné, křupavé, ale zároveň křehké a jde použít univerzálně i ve spoustě dalších receptů. Tak co, kouknete na to a skočíte se mnou do podzimu? 🍂]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Mřížkový koláč je jasná koláčová klasika. Na podzim se přímo vybízí ho naplnit právě jablky a hruškami, přidat dostatek skořice a provonět si byt nebo dům. <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f34e.png" alt="🍎" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f350.png" alt="🍐" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<p class="wp-block-paragraph">Musím hned na začátek říci, že z tohoto koláče jsem měla upřímně radost. Proč? Protože jsem již nějakou dobu zkoušela trochu obměnit klasické křehké těsto, aby mělo alespoň trošku &#8222;přidanou hodnotu&#8220; ve formě právě třeba tvarohu. A povedlo se <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2764.png" alt="❤" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />. Jde tedy o křehké tětso, kde je stále spoustu másla, ale zároveň tvaroh a lze i část mouky v klidu nahradit celozrnnou (ale pokud nechcete, ponechte jen klasickou pšeničnou hladkou). S těstem se hezky pracuje, vydrží vám klidně až 2 dny v lednici na nějaký další dezert , je křupavé,a le zároveň křehké. A není tím pádem vbec těžké vytvořit mřížku mrávě na mřížkový koláč. </p>



<p class="wp-block-paragraph">A se přebytky můžete vymyslet cokoliv, já naposledy z přebytků těsta udělala šátečky s hruškami a s marmeládou <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f60a.png" alt="😊" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />. Tětso je trochu méně sladké, tak ho po upečení nezapomeňte posypat moučkovým cukrem. </p>



<p class="wp-block-paragraph">Vzhůru na recept! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f342.png" alt="🍂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots"/>



<h2 class="wp-block-heading">Suroviny na tvarohové křehké těsto:</h2>



<p class="wp-block-paragraph">300 g hladké pšeničné mouky<br>50 g celozrnné mouky (případně použijte jen celkem 350g hladké pšeničné)<br>200 g studeného másla<br>1 vejce<br>250 g tučného tvarohu ve vaničce<br>4 lžíce cukru moučka<br>kůra z ½ chemicky neošetřeného citronu<br>špetka soli</p>



<h2 class="wp-block-heading">Surovina na náplň:</h2>



<p class="wp-block-paragraph">3 větší jablka<br>3 hrušky<br>2-3 lžíce cukru krupice podle chuti (případně třtinového)<br>1 lžička skořice<br>lžička másla<br>4 lžíce vody<br>1 lžíce citronové šťávy<br>1 lžička kukuřičného škrobu</p>



<p class="wp-block-paragraph">1 vejce na potření</p>



<h2 class="wp-block-heading">Postup:</h2>



<ol class="wp-block-list">
<li>Nejprve si připravte <strong>tvarohové křehké těsto</strong>, které je potřeba nechat odležet. V lednici ho nechte alespoň 2-3 hodiny, nejlépe však přes noc. Mám ale vyzkoušené, že bez problémů v lednici vydrží i 2 dny. Smíchejte mouku, špetku soli a na malé kostičky nakrájené máslo a vše spojte špičky prstů či K-metlou v robotu do drobenky. Přidejte vejce, po zapracování tvaroh, cukr moučku a citronovou kůru. Mělo by Vám vzniknout krásně jemné nelepivé těsto, případně přidejte ještě trochu mouky. Takto připravené těsto zabalte do potravinářské fólie a dejte odpočinout do lednice.</li>



<li>Na <strong>náplň</strong> oloupejte jablka a hrušky a nakrájejte na kostičky. Čím menší kostičky, tím lépe Vám bude držet náplň pohromadě. Ovoce vhoďte spolu s máslem, cukrem, škrobem skořicí a vodou na pánev a krátce poduste 5 minut. Směs nechte vychladnout.</li>



<li>Před pečením těsto rozdělte na ⅔ na spodní korpus těsta a zbylou ⅓ použijte na mřížku. </li>



<li>Nejprve ⅔ těsta rozválejte do tvaru kruhu větší než je vaše forma, přendejte do formy lehce přimáčkněte na spodní i boční strany a odkrojte přebytečné těsto. Přendejte náplň a na vrch můžete volně dekorovat podle vaší fantazie :)). </li>



<li>Ze zbylého těsta můžete vykrájet nějaké tvary, ponechat ho celé ve stylu amerického jablečného koláče s otvorem uprostřed nebo udělat tradiční mřížku. </li>



<li>Před pečením potřete ještě rozšlehaným vajíčkem (můžete do něj přidat slzu mléka) a pečte v předehřáté troubě na 180°C cca 45-50 minut. </li>



<li>Koláč nechte ve formě zcela vychladnout, posypte moučkovým cukrem a vychutnávejte. </li>



<li>Dobrou chuť a ať se Vám krásně peče! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2764.png" alt="❤" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f342.png" alt="🍂" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></li>
</ol>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" data-id="1805" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/4-683x1024.jpg" alt="Mřížkový koláč s jablky a hruškami z" class="wp-image-1805" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/4-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/4-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/4-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/4-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/4-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/4-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" data-id="1802" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-1-683x1024.jpg" alt="Mřížkový koláč s jablky a hruškami z" class="wp-image-1802" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-1-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-1-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-1-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-1-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-1-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/1-1-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" data-id="1803" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/2-1-683x1024.jpg" alt="Mřížkový koláč s jablky a hruškami z" class="wp-image-1803" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/2-1-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/2-1-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/2-1-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/2-1-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/2-1-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/2-1-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" data-id="1804" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/3-1-683x1024.jpg" alt="Mřížkový koláč s jablky a hruškami z" class="wp-image-1804" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/3-1-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/3-1-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/3-1-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/3-1-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/3-1-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/3-1-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>
</figure>



<div class="wp-block-media-text is-stacked-on-mobile wp-elements-2" style="border-width:1px;padding-top:10px;padding-right:10px;padding-bottom:10px;padding-left:10px;grid-template-columns:23% auto"><figure class="wp-block-media-text__media"><a href="https://www.instagram.com/p/DeWwwEvjDzW/?img_index=1" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" width="907" height="680" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/Ins-mriz-kolac.png" alt="" class="wp-image-1806 size-full" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/Ins-mriz-kolac.png 907w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/Ins-mriz-kolac-300x225.png 300w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/10/Ins-mriz-kolac-767x575.png 767w" sizes="(max-width: 907px) 100vw, 907px" /></a></figure><div class="wp-block-media-text__content">
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Ukládáte si recepty raději na Instagramu?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><em>Na Instagramu sdílím fotografie z pečení a další sladkou inspiraci <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f495.png" alt="💕" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></em><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f4cc.png" alt="📌" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <em><a href="https://www.instagram.com/p/DeWwwEvjDzW/?img_index=1" target="_blank" rel="noopener">Uložit si tento recept na Instagramu</a></em><br><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/1f370.png" alt="🍰" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> Prohlédnout další recepty na <a href="https://www.instagram.com/elivpeci/" target="_blank" rel="noopener"><em>@elivpeci</em></a></p>
</div></div>



<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots"/>



<h3 class="wp-block-heading has-text-align-center" style="font-size:10px"><em>Mohlo by se Vám také líbit&#8230;</em></h3>



<div class="wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f56f9fcf wp-block-group-is-layout-flex">
<div class="wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><a href="https://sladcevpeci.cz/pistaciove-cake-pops-s-malinami/"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/03/m3-1-683x1024.jpg" alt="Cakepops (dortové nanuky, dortová lízátka), pistácie s malinou" class="wp-image-1327" style="aspect-ratio:0.6669715616164976;object-fit:cover;width:130px;height:auto" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/03/m3-1-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/03/m3-1-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/03/m3-1-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/03/m3-1-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/03/m3-1-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/03/m3-1-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></a></figure>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><a href="https://sladcevpeci.cz/pistaciove-cake-pops-s-malinami/">Pistáciové Cake Pops s malinami</a></p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><a href="https://sladcevpeci.cz/merunkovy-cheesecake-na-plech-s-drobenkou/"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/07/1-5-683x1024.jpg" alt="Meruňkový cheesecake na plech s drobenkou" class="wp-image-1590" style="width:130px;height:auto" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/07/1-5-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/07/1-5-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/07/1-5-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/07/1-5-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/07/1-5-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/07/1-5-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></a></figure>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><a href="https://sladcevpeci.cz/merunkovy-cheesecake-na-plech-s-drobenkou/">Meruňkový cheesecake na plech s drobenkou</a></p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><a href="https://sladcevpeci.cz/svestkovy-chlebicek/"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/09/1-1-683x1024.jpg" alt="Švestkový chlebíček" class="wp-image-1742" style="aspect-ratio:0.6670422535211268;object-fit:cover;width:130px;height:auto" srcset="https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/09/1-1-683x1024.jpg 683w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/09/1-1-200x300.jpg 200w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/09/1-1-768x1152.jpg 768w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/09/1-1-1024x1536.jpg 1024w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/09/1-1-1365x2048.jpg 1365w, https://sladcevpeci.cz/wp-content/uploads/2026/09/1-1-scaled.jpg 1707w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></a></figure>



<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:10px"><a href="https://sladcevpeci.cz/svestkovy-chlebicek/">Švestkový chlebíček</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://sladcevpeci.cz/mrizkovy-kolac-s-jablky-a-hruskami-z-tvarohoveho-testa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
